(English text bellow)
Po deseti letech od poslední rekonstrukce jsme se opět vydali s naší spolehlivou replikou skládacího útočného kajaku Cockle Mk.2 do temných vod české Gironde.
Počasí nám tento rok opravdu přálo, a i když noční teploty padaly téměř k nule, panovalo skoro úplné bezvětří, hladina byla jako zrcadlo a díky měsíci byla i navigace poměrně snadná. Během dne nám pak svítící slunce poskytlo možnost vysušit mokré vybavení a prohřát ztuhlá těla. V průběhu akce jsme navíc zjistili nepříjemný průnik vody do lodi, takže nebývale teplé počasí přes den nám přišlo opravdu vhod. Jako již tradičně, fyzicky nejobtížnější částí celé operace bylo přenášení stokilového, plně naloženého kajaku přes souš a dále naloďování a vyloďování v krajně nepříznivých nočních podmínkách. Zdádné vody Gironde, plné plovoucích kmenů, větví a těsně pod hladinou se skrývajících ostrých kamenů nám také připravily nejednu pernou chvilku, vše ale vyvážila možnost „být zase v akci“ v tomto velmi autentickém prostředí.
Celkem jsme při našem už VI. ročníku vzpomínky, věnované statečným mužům komanda majora „Blondie“ Haslera, upluli na kajaku během dvou nocí cca 10 námořních mil při průměrné rychlosti 2.5 uzlu, další cca půl míle jej přenesli po souši a magnetickou minou zničili nebo těžce poškodili jeden lamač blokády kotvící v přístavu Bordeaux. To vše za cenu jednoho kontaktu s naštěstí přátelskými francouzskými civilisty. I když se náš skromný pokus o rekonstrukci ani zdaleka nemůže přiblížit realitě skutečné operace Frankton, přesto bychom jím rádi vzdali hold statečným příslušníkům Royal Marine Boom Patrol Detachment, kteří před 80 lety v extrémně těžkých podmínkách a za cenu 80% ztrát cíl mise splnili a zasadili nepříteli v zdánlivě bezpečném zápolí těžký úder.
Skutečný význam operace Frankton pravděpodobně nejlépe shrnul lord Luis Mountbatten, velitel Combined Operations, těmito slovy: „Z řady přepadů, provedených příslušníky velitelství kombinovaných operací, byla operace Frankton tou nejodvážnější a nejnepředstavitelnější.”
Reporty z předchozích ročníků naleznete zde: 2007, 2009, 2010, 2012
Zapsal Pte. H.E.Gripweed
80th anniversary of Operation Frankton
Our small reenactment action was dedicated to the brave men from Royal Marine Boom Patrol Detachment (RMBPD), special amphibious unit under the Combined Operations Command, who in December 1942 attacked valuable German cargo ships anchored in the Port of Bordeaux. Only two of ten marine commandos survived but mission objective was fulfilled. More about the original Operation Frankton here.
This year in late November, just 80 years after, we paddled two nights with our old reliable collapsible Cockle kayak Mk.2 replica about ten nautical miles including couple of hundreds yards onshore transfer just to be hidden on the abandoned island through the daylight. Our average speed on the very calm water was about 2.5 knots. Fully loaded Cockle with the equipment, armament, limpet mine, bivouac kit and food & water supplies weighted about 110 pounds, so not an easy task especialy when carried by hands. Full respect to the Hasler’s men who had to paddle and carry kayaks 60 miles up the stream of Gironde river patrolled by the German boats and sentries. Brave men, we shall remember them!
The words of Lord Mountbatten, the commander of Combined Operations are then propably the best depiction of their mission: “Of the many brave and dashing raids carried out by the men of Combined Operations Command none was more courageous or imaginative than Operation Frankton.”
Reports from our previous Frankton reenactments: 2007, 2009, 2010, 2012
Pte. H.E.Gripweed
FOTOGALERIE